10月21日の昼便で届いたLGツインズのニュース10件を、ジャンル別にまとめました。本文は韓国語の記事を日本語で要約したものです。
この記事の中身:試合(5) / 契約・移籍(1) / 選手個人(1) / 球団・イベント(3)
試合(5件)
続報準PO敗退、シリーズMVPはキム・ドヨン
KIAタイガースは20日の準プレーオフ第3戦でLGツインズを13-1で破り、3連勝でプレーオフ進出を決めた。KIAタイガースのキム・ドヨン(김도영)は準プレーオフ3試合で3本塁打8打点を記録し、記者団投票97票のうち84票を得てシリーズMVPに選ばれた。KIAタイガースのプレーオフ進出は2003年以来23年ぶりで、5戦3勝制の準プレーオフを3連勝で終えたのは2008年のサムソンライオンズ、2023年のNCダイノスに続いて3例目である。
出典:topstarnews.net、聯合ニュース、スポーツ朝鮮、jemin.com ほか23件
続報カラスコ、先頭への9球で1回18球
カラスコ(카라스코)は1回表、先頭のKIAタイガースのパク・チョンウ(박정우)にファウル4本を含む9球を投げて四球を与え、1回だけで18球を投げた。ニュースピムによると、LGツインズの先発投手は準プレーオフ3試合で計6回2/3を投げて13失点(自責点12)、防御率16.20で、第2戦のイム・チャンギュ(임찬규)と第3戦のカラスコは2人で1回2/3、10失点だった。
関連選手:カラスコ(카라스코)、イム・チャンギュ(임찬규)
出典:topstarnews.net、聯合ニュース、スポータルコリア、ニュースピム ほか2件
続報ヨム監督「結局、準備が足りなかった」
ヨム・ギョンヨプ(염경엽)監督は「2024年に(優勝を逃すことを)経験したので今年は準備したが、また連覇の挑戦に失敗した」と話し、「結局、準備が足りなかったと思う」と話した。ヨム・ギョンヨプ監督は「シーズン後の練習から一人一人の考えを変え、切実な野球、努力が裏付けとなる野球をするよう方向を定めていくつもりだ」とも話した。
関連選手:ヨム・ギョンヨプ(염경엽)
出典:スポーツタイムズ、stnsports.co.kr、ニュースピム、topstarnews.net ほか8件
ヨム監督、2014年KSの1-11を超える大敗
ソウル新聞によると、ヨム・ギョンヨプ(염경엽)監督がこれまで指揮したポストシーズンの試合で最も大きな点差で負けたのは、ネクセンヒーローズ(現キウムヒーローズ)を率いた2014年の韓国シリーズ第6戦、サムソンライオンズ戦の1-11で、20日の第3戦の1-13はそれを上回る点差だった。ソウル新聞は、今回の3連敗での敗退は、ヨム・ギョンヨプ監督がSKワイバーンズを率いた2019年のプレーオフでキウムヒーローズに3連敗したのと並ぶ最悪のシリーズだと伝えた。
関連選手:ヨム・ギョンヨプ(염경엽)
出典:ソウル新聞
続報ユ・ヨンチャン離脱、後半戦のはじめに8連敗
ユ・ヨンチャン(유영찬)は4月までの13試合で1敗11セーブ、防御率0.75だったが、右ひじの手術で早々にシーズンを終えた。エクスポーツニュースによると、LGツインズの前半戦の勝率は0.612で首位のサムソンライオンズ(0.614)とゲーム差なしだったが、後半戦最初のKTウィズとの4連戦に全敗するなどして8連敗となった。
関連選手:ユ・ヨンチャン(유영찬)
契約・移籍(1件)
ホン・チャンギとパク・トンウォンがFA資格取得へ
ホン・チャンギ(홍창기)とパク・トンウォン(박동원)は今季終了後にFAの資格を得る。マイデイリーによると、LGツインズは昨冬に2人とFA前の複数年契約を結ぼうとしたが成立せず、今季の打率はホン・チャンギが2割3分9厘、パク・トンウォンが2割2分5厘だった。
関連選手:ホン・チャンギ(홍창기)、パク・トンウォン(박동원)
出典:マイデイリー
選手個人(1件)
パク・ヘミン「主将としてもっと引っ張れていたら」
主将のパク・ヘミン(박해민)は準プレーオフ3試合で12打数7安打、打率5割8分3厘で、20日の第3戦の後、「本当に悔しい。『自分が主将としてチームをもっとうまく引っ張っていたらどうだったか』という思いが多く残る。足りない主将についてきて1シーズン一緒に戦ってくれた仲間に感謝している」と話した。パク・ヘミンは2回表に7点を失った後、ダッグアウトの前に選手を集めて「負けてもいいから、負けるとしても顔を上げて堂々と負けよう」「一度に解決しようとしてはいけない。小さなことから一つずつやればできる」と伝えたと話した。パク・ヘミンは「選手たちが今感じている気持ちをそのまま流さず、本当に強い気持ちを持って来季を準備してほしい」とも話した。
関連選手:パク・ヘミン(박해민)
球団・イベント(3件)
続報応援団長が呼びかけ、最後まで残ったファンも
5回が終わった後、LGツインズの応援団長はマイクで「荷物をまとめて帰る方がいる」と呼びかけて最後まで応援するよう求めたが、7回裏の攻撃が終わった後には1塁側の観客席から帰る観客が目立った。9回裏にク・ボニョク(구본혁)の左飛で試合が終わった時も多くのLGファンが席に残り、エクスポーツニュースによると、1982年に開場したチャムシル野球場で行われたポストシーズンの試合はこの日で196試合となった。
関連選手:ク・ボニョク(구본혁)
今季の観客数は162万2238人
SPOTV NEWSによると、チャムシル野球場で過ごす最後のシーズンとなった今季、LGツインズの観客数は162万2238人で、球団史上最多だった。
出典:SPOTV NEWS
新球場完成までオリンピック主競技場へ
LGツインズとトゥサンベアーズは、チャムシル野球場の跡地にドーム球場が完成するまで、近くのオリンピック主競技場を仮の本拠地として使う予定である。デイリアンによると、チャムシル野球場の取り壊し作業は12月に始まる。