10月17日の夜便で届いたLGツインズのニュース9件を、ジャンル別にまとめました。本文は韓国語の記事を日本語で要約したものです。
試合（4件）
準PO第1戦、KIAに1-5で敗戦
LGツインズは17日、クァンジュ-KIAチャンピオンズフィールドで行われた準プレーオフ第1戦でKIAタイガースに1-5で敗れた。2回表に1点を先制したが、2回裏にカストロ（카스트로）の同点ソロ本塁打、4回裏にキム・ドヨン（김도영）がトルハースト（톨허스트）の初球を打った勝ち越しのソロ本塁打で逆転され、6回裏にはソン・チャニ（송찬의）とムン・ボギョン（문보경）の失策で無死1・3塁となってキム・ドヨンの犠牲フライで3点目を許し、8回裏には2死1塁でチャン・ヒョンシク（장현식）がキム・ドヨンに2点本塁打を打たれた。トルハーストは5回3安打（2本塁打）3失点（自責点2）で負け投手となり、LGツインズ打線はKIAタイガースの先発ネイル（네일）から7回で4安打1点にとどまった。
関連選手：トルハースト（톨허스트）、ソン・チャニ（송찬의）
出典：スポーツタイムズ、topstarnews.net、マニアリポート、TV朝鮮 ほか20件
3回と6回の好機を生かせず
3回表、四球で出塁したパク・トンウォン（박동원）はク・ボニョク（구본혁）の打席の3球目に2塁へスタートを切ったが、KIAタイガースのバッテリーが意図的に外した球をク・ボニョクは打たず、パク・トンウォンは挟殺された。この回は2死後にホン・チャンギ（홍창기）とパク・ヘミン（박해민）の連続安打で1・2塁としたが、オースティン（오스틴）が遊撃へのフライに倒れた。1-2の6回表は先頭のパク・ヘミンの右中間二塁打とオースティンの自動故意四球で無死1・2塁としたが、ムン・ジョンビン（문정빈）が三振、ムン・ボギョン（문보경）が併殺打に倒れた。
関連選手：パク・トンウォン（박동원）、ムン・ボギョン（문보경）
出典：topstarnews.net、聯合ニュース、エクスポーツニュース、ikbc.co.kr ほか1件
ソン・チャニ、PS初本塁打で先制
ソン・チャニ（송찬의）は2回表2死、ネイル（네일）の135キロのスイーパーを打って左翼フェンスを越える先制のソロ本塁打を放ち、これがポストシーズンでの初めての本塁打となった。ソン・チャニは入団9年目の今年、初めてポストシーズンの出場選手登録に入っており、今季のレギュラーシーズンではネイルに6打数無安打だった。
関連選手：ソン・チャニ（송찬의）
出典：中央日報、スポーツワールド、ニューシス、エクスポーツニュース ほか7件
第1戦も満員、PSは39試合連続
17日の準プレーオフ第1戦は1万8900席が売り切れた。ポストシーズンの満員は2023年の韓国シリーズ第1戦から39試合連続、準プレーオフは2024年の第1戦から10試合連続となった。
出典：エクスポーツニュース、ニュース1、hansbiz.co.kr、ニューシス ほか1件
その他（5件）
第2戦の先発はイム・チャンギュ
ヨム・ギョンヨプ（염경엽）監督とKIAタイガースのイ・ボムホ（이범호）監督は第1戦の直後、準プレーオフ第2戦の先発に、それぞれイム・チャンギュ（임찬규）とオラー（올러）を予告した。イム・チャンギュは今季15勝でKTウィズのコ・ヨンピョ（고영표）と並ぶ最多勝となり、今季のKIAタイガース戦は2試合で1敗、防御率6.23、ポストシーズンでは通算10試合で4勝1敗、防御率3.94である。オラーは今季11勝10敗、防御率3.13で、LGツインズ戦は5試合で2勝1敗、防御率2.40だった。
関連選手：イム・チャンギュ（임찬규）
続報シン・ミンジェは控え、オ・ジファンが先発復帰
シン・ミンジェ（신민재）は第1戦の先発から外れ、ヨム・ギョンヨプ（염경엽）監督は「先発出場は難しく、後半の守備固めは可能だと思う」と話した。左ひざ内側じん帯の部分損傷を負っていたオ・ジファン（오지환）は7番・遊撃で先発に復帰し、二塁にはク・ボニョク（구본혁）が入った。
関連選手：シン・ミンジェ（신민재）、オ・ジファン（오지환）
出典：gukjenews.com、OSEN、ニュースピム、スポーツワールド ほか6件
続報ソン・ジュヨン、早ければ第2戦で中継ぎ
ヨム・ギョンヨプ（염경엽）監督は17日、ソン・ジュヨン（손주영）について「今日（17日）まで投球をしたが悪くなかった」と話し、状態がよければ18日の第2戦で中継ぎとして一度起用し、第3戦から抑えとして使う考えを示した。
関連選手：ソン・ジュヨン（손주영）
出典：エクスポーツニュース、スポーツワールド、日刊スポーツ、ニューシス ほか2件
ヨム監督、試合前に打線の奮起を強調
ヨム・ギョンヨプ（염경엽）監督は、14日のワイルドカード決定戦の後に「決定的な瞬間にキム・ドヨンに全部打たれた」と話していたKIAタイガースのキム・ドヨン（김도영）について、第1戦の前に「ドヨンの前に走者がいてはいけない」と話した。ヨム・ギョンヨプ監督は「正直に言って、今チームにある守り切るカードは強くない。結局勝てる方法は打線が爆発することだ」とも話した。ヨム・ギョンヨプ監督はレギュラーシーズン終盤のKIAタイガース戦の敗戦について「重要な場面で僕たちは4試合負けた。そこからくる分析と反省が準プレーオフでプラスの要因になるのではないか」と話した。
関連選手：ヨム・ギョンヨプ（염경엽）
出典：エクスポーツニュース、マイデイリー、newscj.com、スポーツ東亜 ほか4件
ムン・ジョンビン「大きな試合では僕たちが強い」
ワイルドカード決定戦に続いて4番を任されたムン・ジョンビン（문정빈）は第1戦の前、「最近3年間でより多く優勝したチームも僕たちのチームだ。大きな試合では僕たちの方が強いと思う」と話した。ムン・ジョンビンは「確かにワイルドカード決定戦のときは緊張しすぎた。そのときよりは緊張が少しほぐれた状態だ」とも話した。
関連選手：ムン・ジョンビン（문정빈）
出典：エクスポーツニュース、スポーツ朝鮮、sports.hankooki.com、マイデイリー ほか4件
