10月22日の夜便で届いたLGツインズのニュース5件を、ジャンル別にまとめました。本文は韓国語の記事を日本語で要約したものです。
この記事の中身：その他（5）
その他（5件）
11人と再契約せず、チャン・シファンら2人は引退
LGツインズは22日、投手イム・ジョンギュン（임정균）、ハ・ヒョンギュ（하현규）、キム・ジュオン（김주온）、チン・ウヨン（진우영）、キム・ジヨン（김지용）、オ・スンユン（오승윤）、チャン・シファン（장시환）、捕手キム・ジュンテ（김준태）、キム・ミンス（김민수）、内野手ソン・デヒョン（송대현）、キム・ジョンユル（김정율）の11人と来季の契約を結ばないと発表し、このうちチャン・シファンとソン・デヒョンは現役引退を決めた。2019年にアメリカのカンザスシティロイヤルズと契約し、独立リーグを経て2024年の新人ドラフト4巡目（全体38位）でLGツインズに入団したチン・ウヨンは、1軍では2024年の6試合（防御率4.70）が全てで、今季はフューチャーズリーグで30試合に登板して2勝1敗4ホールド、防御率5.92だった。キム・ジュンテは昨年、イム・ジュニョン（임준형）とのトレードでチョン・ソンホ（천성호）とともにKTウィズから移籍したが、LGツインズでの1軍出場は昨年の2試合だけで、今季はフューチャーズリーグで5試合の出場にとどまった。
関連選手：チン・ウヨン（진우영）、キム・ジュンテ（김준태）
出典：spochoo.com、etoday.co.kr、sidae.com、スターニュース ほか5件
チャン・シファン引退、ヒョンデユニコーンズ出身の現役がいなくなる
チャン・シファン（장시환）は2007年の新人ドラフト2次1巡目（全体2位）でヒョンデユニコーンズに指名され、2007年限りで解散したヒョンデのあとヒーローズ、KTウィズ、ロッテジャイアンツ、ハンファイーグルスでプレーし、昨季終了後にハンファイーグルスから放出されて12月にLGツインズと契約したが、今季は1軍・2軍とも登板がなかった。通算成績は416試合で29勝74敗34セーブ35ホールド、防御率5.31で、ハンファイーグルス時代の2020年9月27日のNCダイノス戦から2023年4月1日のキウムヒーローズ戦まで続いた19連敗は、投手個人の連敗としてKBOの最多記録である。チャン・シファンの引退でヒョンデでプレーした現役選手はいなくなり、チャン・シファンは今年1月、「ヒョンデの遺産がすぐになくならないように、2〜3年はもっとこの呼び名を聞かなければならないと思う」と話していた。
関連選手：チャン・シファン（장시환）
出典：OSEN、オーマイニュース、ajunews.com、ニュースピム ほか15件
キム・ユンシクら4投手、日本のネクストベースへ
LGツインズは22日、投手キム・ユンシク（김윤식）、チョ・ウォンテ（조원태）、イ・サンヨン（이상영）、ヤン・ウジン（양우진）の4人と、チェ・サンドク（최상덕）コーチ、イ・グォニョプ（이권엽）コンディショニングコーチを、23日から11月3日までの12日間、日本にあるバイオメカニクスの専門施設「ネクストベース」に派遣すると発表した。球団は「投球メカニズムの改善と投球の質の向上、体系的な練習の方向性の設定とコーチングスタッフの能力向上など、中長期的で前向きな効果を期待している」とした。日刊スポーツによると、今季の1軍でキム・ユンシクは31試合で1敗5ホールド、防御率6.11、イ・サンヨンは8試合で1敗、防御率8.49、チョ・ウォンテは6試合で防御率10.80で、2026年の新人ドラフト1巡目（全体8位）で指名されたヤン・ウジンは1軍で4試合に登板した。
ムン・ボギョン、今季は打率2割5分8厘10本塁打
スポーツ朝鮮によると、4番打者ムン・ボギョン（문보경）の今季の成績は打率2割5分8厘、10本塁打、60打点だった。スポーツ朝鮮によると、ムン・ボギョンは2024年に144試合すべてに出場して打率3割2厘、22本塁打、101打点、昨季は打率2割7分6厘、24本塁打、108打点で、今季開幕前のワールドベースボールクラシックでは韓国代表の4番打者として11打点を挙げた。
関連選手：ムン・ボギョン（문보경）
出典：スポーツ朝鮮
続報仮本拠地は5年間、まず約1万8000席で運営
JTBCによると、LGツインズとトゥサンベアーズは来年から5年間、改修したオリンピック主競技場を仮の本拠地として使い、ソウル市によると改修工事の進み具合は40%で、来年2月の完了を目指している。JTBCによると、仮の球場は左右のフェンスまでの距離がチャムシル野球場より5m近く短くなり、観客席はまず内野中心の2層の約1万8000席で運営され、両球団はその後、2032年に完成予定の3万席規模のドーム球場に移る。
出典：JTBC
