10月20日の昼便で届いたLGツインズのニュース7件を、ジャンル別にまとめました。本文は韓国語の記事を日本語で要約したものです。
この記事の中身：試合（4） ／ 選手個人（2） ／ 球団・イベント（1）
試合（4件）
続報カラスコ、MLBで無かったPS勝利を韓国で
カラスコ（카라스코）は14日のワイルドカード決定戦第1戦で、メジャーリーグでの17年間で一度もなかったポストシーズンの勝利を挙げたとSPOTV NEWSが伝えた。カラスコは今季のKIAタイガース戦では、10月3日のチャムシル野球場での試合で4回1/3を7安打4三振4失点で、9月27日のクァンジュでの試合では4回無失点だったが雨天ノーゲームとなった。
関連選手：カラスコ（카라스코）
出典：sidae.com、newsian.co.kr、OSEN、MKスポーツ ほか2件
第3戦は午後6時半開始、MBCが中継
20日午後6時30分からチャムシル野球場で行われる準プレーオフ第3戦は、MBCが午後6時5分から中継し、オンラインではTVINGで見ることができる。KIAタイガースが勝てばプレーオフ進出が決まってレギュラーシーズン2位のサムソンライオンズと対戦し、LGツインズがプレーオフに進むには残り3試合をすべて勝つ必要がある。スポーツタイムズによると、5戦3勝制の準プレーオフで、1・2戦を連勝したチームが3連勝でシリーズを終えたのは2008年のサムソンライオンズと2023年のNCダイノスの2回である。
出典：ウィキツリー、スポーツタイムズ、ニュース1、sports.hankooki.com ほか1件
続報右翼の先発、当日午前の会議で決定へ
MHNスポーツによると、イ・ジェウォン（이재원）を第3戦で先発させるかどうかは20日午前の会議を経て決める予定で、ホン・チャンギ（홍창기）は第3戦のKIAタイガースの先発白川恵翔（시라카와）とのこれまでの対戦で5打数無安打である。スポーツ東亜によると、ホン・チャンギは14日のワイルドカード決定戦第1戦に1番・右翼で先発して4打数無安打で、17日の準プレーオフ第1戦での3打数1安打が今年のポストシーズン初安打だった。
関連選手：イ・ジェウォン（이재원）、ホン・チャンギ（홍창기）
続報キム・ドヨン対策にサイドスローのウ・ガンフン
マイデイリーによると、LGツインズは準プレーオフでKIAタイガースのキム・ドヨン（김도영）に対してサイドスローのウ・ガンフン（우강훈）を積極的に起用しており、キム・ドヨンの今季のサイドスロー投手に対する打率は2割6分7厘である。マイデイリーによると、キム・ドヨンの今季レギュラーシーズンのLGツインズ戦の成績は15試合で48打数10安打、打率2割0分8厘、4本塁打、12打点だった。
関連選手：ウ・ガンフン（우강훈）
選手個人（2件）
パク・ヘミン、準PO2試合で8打数6安打
パク・ヘミン（박해민）は17日の準プレーオフ第1戦と18日の第2戦でいずれも3安打を放ち、準プレーオフ2試合の打率は7割5分（8打数6安打）で、日刊スポーツによると両チームの選手で最も高い。パク・ヘミンは14日のワイルドカード決定戦第1戦でも1安打1四球で、今年のポストシーズンは全試合で安打を記録して打率5割8分3厘であり、昨年までのポストシーズン通算打率は2割6分1厘だった。
関連選手：パク・ヘミン（박해민）
出典：日刊スポーツ
イ・ジェウォン、尚武を経て今季9本塁打
2018年にLGツインズに入団したイ・ジェウォン（이재원）は、2021年にプロ初本塁打を打ち、2022年に13本塁打を記録したが打率は2割2分4厘で、2024年6月に尚武に入隊し、昨年12月に除隊してチームに戻った。ニューシスによると、イ・ジェウォンは昨年フューチャーズリーグで尚武の一員として打率3割2分9厘、26本塁打、91打点を記録し、今季は1軍で60試合に出場して9本塁打、OPS0.834、打率2割4分4厘だった。中央日報によると、尚武での兵役を終えたイ・ジェウォンは「わらにもすがりたいほど切実だった。その切実さがかえって毒だった」と打ち明けた。
関連選手：イ・ジェウォン（이재원）
球団・イベント（1件）
第3戦の始球式はNCTのチソン、タオル配布も
LGツインズは、20日にチャムシル野球場で行われるKIAタイガースとの準プレーオフ第3戦の始球式を、ボーイズグループNCTのチソン（지성）が務めると発表した。チソンがLGツインズの試合で始球式をするのは9月4日のサムソンライオンズ戦に続いて今年2回目で、チソンは「2回目の始球式なので、応援も2倍、勝利の気運も2倍に込めて力いっぱい投げる。LGツインズ、ファイティン！」と話した。LGツインズはこの日、球団の衣類を着て1塁側の内野・外野の入口から入場するファンに、応援タオル計1万5000枚を試合開始2時間前から開始30分後まで配る。
出典：etoday.co.kr、spochoo.com、イーデイリー、topstarnews.net ほか5件
