10月10日の夜便で届いたLGツインズの「その他」のニュースを3件まとめました。本文は韓国語の記事を日本語で要約したものです。
PSはコ・ウソク不在、キム・ガンニュルは連投へ
ヨム・ギョンヨプ(염경엽)監督は10日の試合前、キム・ガンニュル(김강률)の球威が正常な水準まで戻ったかと問われ、「そうだ。ポストシーズンに行けば連投することになるから」と答えた。KBOの規定では国内選手がそのシーズンのポストシーズンに出場するには7月31日までに選手登録を終える必要があり、9月2日にLGツインズと契約して復帰したコ・ウソク(고우석)には出場資格がない。コ・ウソクは10日の試合前まで今季14試合で17回2/3を投げ、3勝1敗4ホールド1セーブ、防御率2.04だった。
関連選手:キム・ガンニュル(김강률)、コ・ウソク(고우석)、ヨム・ギョンヨプ(염경엽)
出典:エクスポーツニュース
ホン・チャンギとシン・ミンジェが先発復帰
10日のロッテジャイアンツ戦は、ホン・チャンギ(홍창기)が1番・右翼、シン・ミンジェ(신민재)が9番・二塁で先発に戻り、イ・ジェウォン(이재원)とイ・ヨンビン(이영빈)が外れた。ヨム・ギョンヨプ(염경엽)監督は試合前、「(ホン)チャンギ、(シン)ミンジェが今日の先発によく打っていた」と理由を説明した。先発のトルハースト(톨허스트)はこの試合前まで今季ロッテ戦3試合で1勝2敗、防御率7.02で、監督はキム・ユンシク(김윤식)の先発も検討していた。
関連選手:ホン・チャンギ(홍창기)、シン・ミンジェ(신민재)、ヨム・ギョンヨプ(염경엽)
出典:スポーツ朝鮮、スターニュース、SPOTV NEWS、OSEN ほか1件
続報カラスコに監督「最近は失投が多い」
ヨム・ギョンヨプ(염경엽)監督は10日、カラスコ(카라스코)の最近の不振について「最近は失投が多い。ポストシーズンで1、2番手の先発として投げなければならない投手なので、6回くらいは投げてくれるのが望ましい」と話した。
関連選手:カラスコ(카라스코)、ヨム・ギョンヨプ(염경엽)
出典:スポーツ朝鮮